This poem is taken from PN Review 139, Volume 27 Number 5, May - June 2001.
Poems (translated by Michael Hamburger)Loss of Memory
Time blots out the names
in our brains. What was the name
of the last Byzantine emperor? And
the first General Secretary?
Mnemosyne, disloyal one,
you've deserted me, and taken
your dowry with you.
Whom can I ask for help when
I don't know anyone now?
Astoroth, Salazar, Timoshenko,
Nicolas, Wendelin, Blasius -
stray frequencies on the receivers,
cell albumen waste.
Let me introduce
myself. I am
who I was and have
already ceased to be.
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 282 issues containing over 11,400 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 282 issues containing over 11,400 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
