PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
Digital Access to PN Review
Access the latest issues, plus back issues of PN Review with Exact Editions For PN Review subscribers: access the PN Review digital archive via the Exact Editions app Exactly or the Exact Editions website, you will first need to know your PN Review ID number. read more
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Mark FordLetters And So It Goes
Letters from Young Mr Grace
(aka John Ashbery)

(PN Review 239)
Henry Kingon Toby Martinez de las Rivas
(PN Review 244)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Jamie OsbornIn conversation with Sasha Dugdale
(PN Review 240)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Monthly Carcanet Books
Next Issue Sasha Dugdale On Vision Yehuda Amichai's Blessing Chris Miller on Alvin Feinman Rebecca Watts Blue Period and other poems Patrick McGuinness's Mother as Spy

This review is taken from PN Review 206, Volume 38 Number 6, July - August 2012.

Life Sentences tony lopez, Only More So (Shearsman Press) £12.95

Only More So, Tony Lopez's poem for the twenty-first century, is both terrifying and hilarious, where the hilarity serves its purpose of emphasising the sense of terror that haunts the threading repetitions of reference to torture and evolution: human beings do not seem to learn anything of very much importance and the rest of time will be the same, 'only more so'.

From the earliest pages of this dense text we are presented with a language which plays with the idea of sanitising the dreadful. In the first section, 'The Hawthorne Effect', we are told that 'Stress-induced memory boost is a mechanism evolved for survival' before going on to read that 'Today the House of Lords ruled that evidence gained by torture, from wherever it comes, is not admissible in British courts'. That first statement uses the word 'boost', often associated with a surge upwards of the spirits and a regaining of confidence, to counteract the negative shadow that lies behind 'stress', and by including the word 'mechanism' a distance can be created between the torturer and his victim. The second statement places a clear legal distance between what is acceptable within a British court and what might be deemed acceptable in other parts of the world. This is writing that recalls the world of secrecy surrounding the alleged rendition of detainees to Libya while Jack Straw was Foreign Secretary.

The juxtaposition of statements in this writing allows for sharp satirical reference. In the second ...

Searching, please wait... animated waiting image