Timothy Adès
Timothy Adès, rhyming translator-poet, has books of Jean Cassou from Arc (33 Sonnets) and Agenda (Amadis), and Victor Hugo from Hearing Eye (How to be a Grandfather, now complete). He translates Alfonso Reyes (TLS Premio Valle-Inclán Prize) and he won the first John Dryden Prize. His big volume of Robert Desnos (PNR 200) looms closer.
Timothy Adès's work featured in PN Review comprises five translations.
Timothy Adès's work featured in PN Review comprises five translations.
Further Reading
Translation of Poetry by Bertolt Brecht in PN Review 211 (2013) 'A Dying Roman Addresses His Son' and Other Poems (translated by Timothy Adès)
Translation of a Review by Brian Morton in PN Review 259 (2021) on Alfonso Reyes
Translation of a Review by Brian Morton in PN Review 260 (2021) on Alfonso Reyes
Translation of Poetry by Bertolt Brecht in PN Review 268 (2022) Four Poems