PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
Digital Access to PN Review
Access the latest issues, plus back issues of PN Review with Exact Editions For PN Review subscribers: access the PN Review digital archive via the Exact Editions app Exactly or the Exact Editions website, you will first need to know your PN Review ID number. read more
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Monthly Carcanet Books
Next Issue Thomas Kinsella in conversation Jeffrey Wainwright comes to grips with St Chad Hsien Min Toh gives us a Korean perspective Iain Bamforth on Lou and Fritz: Sensible Shoes meets Starstruck Judith Bishop on Love and Self-Understanding in an Algorythmic Age

This poem is taken from PN Review 205, Volume 38 Number 5, May - June 2012.

Three Poems Cristina Navazo-Eguía Newton
Drop Dead, Bakhtai

Die, Bakhtai, so you can go home, set yourself free.
I know you don't like this game of wars. You think
the stoning would mess up your clothes
and make your little feet dirty; but look at me:
I am still walking, caked in mud and straw,
a small buddha, after the giant ones the Taliban blew up.
You see, the buddhas' graves are still standing,
hollow with the shadow of their shape.
I think they went down in shame for all the sticks,
the burnt kites, the paper planes.
Drop your notebook and fall under the winnowed wheat
next time they crack a shot. Let yourself go
flat dead on the threshing floor. This is a storm of chaff,
it's quick and over with all in an eyeshut,
like the nut that fell on the man's head when he sat under the tree.

Searching, please wait... animated waiting image