PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Mark FordLetters And So It Goes
Letters from Young Mr Grace
(aka John Ashbery)

(PN Review 239)
Kei Millerthe Fat Black Woman
In Praise of the Fat Black Woman & Volume

(PN Review 241)
Henry Kingon Toby Martinez de las Rivas
(PN Review 244)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Next Issue Iain Bamforth On the Surface of Events Phoebe Power Once More the Sea Aram Saroyan About Lew Welch Walter Bruno Once more, on Value and English Lit Jenny King Moving Day and other poems
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PNR 250 Poetry Archive Banner
Monthly Carcanet Books
PN Review Blog

This poem is taken from PN Review 202, Volume 38 Number 2, November - December 2011.

Five Poems (translated by Jacquelyn Pope) Hester Knibbe
After the Flood

After the Flood there you sit
next to the boat, the fish
gasping for air, the hare finding
nothing to eat yet and all the birds

left behind. There you sit
in the same skirt in which, waters ago,
you boarded the ship, but the dance
has drained from your feet. For once the rain

blew over at last, the water
was lulled mirror-smooth, you saw

your world turned upside down and lower still
any movement stalled for good and
when you took a better look that too
that image stayed with you and how

with each glance your essence
lost more depth. Now you sit,
...


Searching, please wait... animated waiting image