Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Between Languages, Howard Cooper 'Ur-language' Oksana Maksymchuk 'Multifarious Beast' Zinovy Zinik 'My Mother Tongue, My Fatherland' Philip Terry 'Lost Languages' Victoria Moul 'Bad Latin, Barbarous Inglishe'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 14, Volume 6 Number 6, July - August 1980.

Greed (translated by Robert Garioch) Giuseppe Belli

    When I see aa the fowk that bide intill
this warld, growin fouthie and mair rank
and aye mair yaup fir gear, wad fill a stank
like Ocean, we nae boddom, nivver fuill,

    I say: blin hird, stowe siller in the bank,
pu wires, fash throu the day, loss sleep, faa ill.
Maister Auld-faither, syne, snooves owre yer sill
wi's muckle heuk, and whangs clein throu yer hank.
...


Searching, please wait... animated waiting image