PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
PNR266 Now Available
The latest issue of PN Review is now available to read online. read more
Most Read... Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
M. Wynn ThomasThe Other Side of the Hedge
(PN Review 239)
Jamie OsbornIn conversation with Sasha Dugdale
(PN Review 240)
Drew MilneTom Raworth’s Writing ‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing
(PN Review 236)
Next Issue Stav Poleg Running Between Languages Jeffrey Meyers on Mr W.H. (Auden) Miles Burrows The Critic as Cleaning Lady Timothy Ades translates Brecht, Karen Leeder translates Ulrike Almut Sandig
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PNR 250 Poetry Archive Banner
PN Review New Issue

This article is taken from PN Review 14, Volume 6 Number 6, July - August 1980.

Edmund Spenser and Ireland Helen Watanabe-O'Kelly

IN A recent essay in the New Statesman (13 July 1979), entitled "Rug-Headed Irish Kerns and British Poets", John Arden adds his mite to the discussion of the oldest of British colonial relationships, that with Ireland. He refers to the "incapacitating moral cramp created in England by the oppression of Ireland", the "strange vein of obsessed dis- tressed uncomprehending hostility to Irish habits of life and their political embodiment", the "deep-rooted emotional reaction" of the English towards Ireland, taking a side-swipe at Jim Callaghan and Conor Cruise O'Brien in passing. His main argument, however, concerns English "literature and drama", including Shakespeare, which he maintains has propagated a "poisonous" attitude towards Ireland, beginning in the 16th century. He singles out two writers in particular, John Bale, Bishop of Ossory in Ireland for six months in 1553, and Edmund Spenser. Bale and Spenser, says Arden, "combined religious intolerance with racial prejudice to a remarkable degree. Spenser espoused genocide".

Now as an Irishwoman, I do not feel competent to judge the existence of moral cramp, obsessed distressed uncomprehending hostility and other emotions in the British breast and it seems to me that Messrs Callaghan, Cruise O'Brien, Shakespeare and even Bishop Bale can look after themselves. I do, however, want to take serious issue with the view of Spenser propounded here by Arden, and wish to devote the rest of this article to a discussion of Spenser's attitude to Ireland and its conquest, as expounded mainly in his prose tract, A ...


Searching, please wait... animated waiting image