Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Helbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This report is taken from PN Review 193, Volume 36 Number 5, May - June 2010.

Only One Must Not Say So Frank Kuppner

Aha! Suddenly, a likely treasure beckons from among the huge, saddening columns of misapplied endeavour which make an obstacle-course of this out-of-town, book- infested junk shop. The Diary and Letters of Madame D’Arblay, no less! Fine; fine. All highly acceptable. One is usually not uninterested in these intelligent, aristocratic, well turned-out Frenchwomen - even if this particular, vaguely familiar title does rather hover beyond specific recall. Which one was she? Which Louis did she (presumably) enchant?

But a first close look reveals that we have here none other than Fanny Burney (wildly successful authoress of Evelina, etc. etc.), cloaked in her somewhat late-acquired married name. The relentlessly talkative shop-owner conjures a price out of the startled air to match my exaggerated enthusiasm (perhaps I had been caught off-guard by some such heading as Fanny Pursued by the King in Kew Gardens - page 184?), radically downshifts when I obviously hesitate (one is not quite that fascinated, after all) and soon the Divine, er, Fanny is, as it were, entirely mine. (Besides which, Doctor, it’s a name I have always simply and open-heartedly loved. Yes, I admit it. Loved.)

Perhaps few of us ever lead a life that turns out to have perfectly fitted us. But not too many can have torn up the first draft quite so thoroughly as did this gentle and likeable woman - among other things, member of the Dr Johnson circle, Second Keeper (only second, alas) of the Robes to Queen ...

Searching, please wait... animated waiting image