PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Mark FordLetters And So It Goes
Letters from Young Mr Grace
(aka John Ashbery)

(PN Review 239)
Henry Kingon Toby Martinez de las Rivas
(PN Review 244)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Jamie OsbornIn conversation with Sasha Dugdale
(PN Review 240)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review Blog
Monthly Carcanet Books
Next Issue Vahni Capildeo The Boisterous Weeping of Margery Kempe Paul Muldoon The Fly Sinead Morrissey Put Off That Mask Jane Yeh Three Poems Sarah Rothenberg Poetry and Music: Exile and Return

This report is taken from PN Review 34, Volume 10 Number 2, November - December 1983.

Letter from Germany Michael Hulse
July 1983

Now that Christa Wolf has made it into Newsweek and even the English are reading her it is time I made good an unintended and unfortunate omission from my German reports these last three years, and drew attention to the remarkable new generation of women writers in German. German-speaking Europe has of course been notable for the commanding quality of its women writers in our times. In the first half of the century there were Else Lasker-Schüler, Gertrud von le Fort, Ina Seidel and Anna Seghers, among many others, joined by Nobel Prize-winner Nelly Sachs, and Elisabeth Langgässer, Luise Rinser, Marie Luise Kaschnitz, and many more. The post-War period, during which most of these writers continued their production, has seen the prominence also of Ilse Aichinger, Christine Lavant, Ingeborg Bachmann, Gabriele Wohmann, and finally Christa Wolf and Sarah Kirsch. Anyone familiar with modern German writing will know how many fine prose writers and poets, from Ricarda Huch to Karin Struck, are absent from this catalogue, and will regret that so many of the writers I have named here remain relatively unknown in Britain. I should like very much to write on these writers, but I have neither the space for a literary history nor the wish to be labelled a doctrinaire feminist, so instead I shall now focus on five writers under the age of fifty-one, indeed, in her twenties-who have produced arresting work during the three years I have been contributing these letters.

Helga ...


Searching, please wait... animated waiting image