Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Helbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This article is taken from PN Review 117, Volume 24 Number 1, September - October 1997.

T.E. Hulme: An Introduction II Patrick McGuinness

'Cinders' and 'Notes' contain fantasies of a language that is not a compromise, and under the heading 'Transfer physical to language' Hulme writes, in 'Notes':

Dome of Brompton in the mist. [...] And the words moved until they became a dome, a solid, separate world, a dome in mist [...] Aphra took the words, and they grew into a round smooth pillar...

Fantasies of solidity and precision jostle with fantasies of a language adequate to capturing the transitory and the fugitive, one that reflects the intuitive process, pre- or non-intellectual perceptions, flashes and insights. On the one hand, therefore, Hulme argues for precision and exactness, for a poetry that can convey the 'solid', the 'physical', the 'visual' (these are slippery terms, and he often uses them crudely); on the other, he is fascinated with capturing the 'blur', the transitory, the fleeting. Language is brute and recalcitrant matter, and Hulme's analogies reflect this: sculpture, modelling, planing, carving. He discusses poetry and language analogically, but also places analogy at the centre of poetic activity: analogy is both a means of comprehending the process of writing (and the process of comprehension itself) and poetry's primary resource. Writing is hand-blistering work, a fight against the 'resistance' of the material; language is a 'Large clumsy instrument' that does 'not naturally come with meaning'. Hulme exemplifies a general Modernist tendency to process writing through metaphors of the plastic arts, implying an entire discourse of violence and force against rather ...

Searching, please wait... animated waiting image