Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Lehbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 52, Volume 13 Number 2, November - December 1986.

the beautiful picture Ernst Jandl

withhold the human from your beautiful picture
so that you can withhold the tears for which
all human beings call; withhold the very trace:
let no path mark firm passage, no field recall bread
no forest, house or wardrobe, no stone a wall
no spring their drinking, no pond no lake no sea
a swimmer, boat, oar, sail or navigation
no rock a climber, not one little cloud
...


Searching, please wait... animated waiting image