PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Mark FordLetters And So It Goes
Letters from Young Mr Grace
(aka John Ashbery)

(PN Review 239)
Henry Kingon Toby Martinez de las Rivas
(PN Review 244)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
M. Wynn ThomasThe Other Side of the Hedge
(PN Review 239)
Next Issue Jason Allen-Paisant, Reclaiming Time: On Blackness and Landscape Tara Bergin, Five Poems Miles Burrows, Icelandic Journal Jonathan Hirchfeld, Against Oblivion Colm Toibin, From Vinegar Hill
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PNR 250 Poetry Archive Banner
Monthly Carcanet Books
PN Review Blog

This poem is taken from PN Review 86, Volume 18 Number 6, July - August 1992.

Sir Richard Burton's Map John Gallas

There is no knowing what might be useful
in the unknown parts of the world;
so it is best to take everything.
There may be nothing to shoot - but a kind of pest
that can only be despatched with a pair of scissors.

Kaffirboom burns on sod and prickle
asses rattle through bamboo
blue hills ebb in lines

and when they are discovered, all discovered,
walking in the secret distance out
from here to there, how sweet to know much less
of this here land, veiled with awful lightness:
you see how travelling maketh man banal.
To have seen what is here!
To have been where we were!

Voi-ci-ma-man-Ie-chass-eur.
Ants go up the painted paper.
...


Searching, please wait... animated waiting image