This review is taken from PN Review 91, Volume 19 Number 5, May - June 1993.
KINDS OF CORRECTNESSJohn Adlard's last book The Lichfield Elegies collected quiet meditations on the relations of past and present and mourned the increasingly fragmented nature of experience. Songs For Dobra, inspired by a Dalmatian legend about a 15th-century witch and her beautiful daughter, takes the argument a step further by recreating a time and place when doubts about the human condition were likely to have been considered degenerate and even heretical. Adlard clearly had a lot of fun writing the Songs and there is something tremendously pleasing and inviting about the book's simplicity:
An old woman has sold me
Small black, squashy grapes.
Who was that old woman?
I have never tasted such pleasure.
I think I shall never see that old woman
again.
(21)
Adlard's last book yearned for 'cordial, unfashionable songs': here he has supplied them himself and once again I thoroughly enjoyed being in the company of the generous and civilized mind that produced them. The Whiteness of Her Becoming collects poems from 1966-91 to give us a body of work which Jon Silkin's introduction calls 'idiosyncratic' and 'in the best sense, eccentric'. These seem appropriate adjectives to apply to a poet whose major influences have been Bunting, Heath-Stubbs and the poets loosely grouped around J.H. Prynne. Silkin is right to identify 'Mrs James' and 'Against War', a translation of Tibullus, as standout pieces but the rest of the book is a disappointment. ...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 282 issues containing over 11,400 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 282 issues containing over 11,400 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?