This review is taken from PN Review 91, Volume 19 Number 5, May - June 1993.

on David Malouf, Peter Goldsworthy, Jan Owen, S.K. Kelen, John Kinsella and Sudesh Mishra

Michael Hulse
John Ennis, Heinrich Heine, Salvador Espriu, Charles Tomlinson, Peter Bland, Carole Satyamurti, Andrew Motion, Michael Longley, David Scott, Michael Longley, John Riley, Mark Strand, Denise Riley, John Montague, Clive Wilmer, Matthew Sweeney, Peter Abbs, George MacBeth, W.S. Graham, Francis Ponge, Douglas Clark, David Gascoyne, Christine Evans, Derek Mahon, Frederick Seidel, Geoff Page, Thomas Kinsella, Michael Hofmann, Ruth Bidgood, Kirkpatrick Dobie, Vicki Raymond, David Malouf, E.J. Scovell, Jean Garrigue, Fleur Adcock, Kenneth Koch, Bernard O'Donoghue, Eiléan Ní Chuilleanáin, James Schuyler, Lee Harwood, David Wright, Vivian Smith, Kathleen Raine, Hugo Williams, David Harsent, Michael Hamburger, Mark O'Connor, Les A. Murray, Charles Johnston, Fleur Adcock, Philip Levine, Galway Kinnell, Michael Riviere, Lawrence Lerner, Thomas Blackburn, D.M. Thomas, Fleur Adcock, John Montague, P.J. Kavanagh, David Holbrook, John Silkin, Günter Grass, Elizabeth Jennings, Patricia Beer, Peter Sansom, Jaan Kaplinski, Vladimir Khodasevich, Jack Clemo, Frank Koenegracht, Jamie McKendrick, Michael Symmons Roberts, Jean Bleakney, William Plomer, Colette Bryce, Kathleen Jamie, Selected Poems (Angus &
Peter Goldsworthy, This Goes WithThat: Selected Poems 1970-1990 (Angus &
Jan Owen, Fingerprints on Light (Angus&
S.K. Kelen, Atomic Ballet (Hale &
John Kinsella, Eschatologies (Fremantle Arts Centre Press) $
Sudesh Mishra, Tandava (Meanjin Press) $
Cover of Selected Poems

David Malouf's fame as a novelist has outstripped his reputation as a poet; so this Selected Poems is a timely reminder that, as he nears sixty, he is in fact one of Australia's finest poets. The novelist's strengths of portraiture, narrative and mise en scéne are naturally in evidence. The first poem describes the boy's fear of his grandmother, of 'the stiff, bejewelled fingers / pinned at her throat or moving on grey wings / from word to word'. In another, unbending Sister Martin, his piano teacher, cracks her ruler across his knuckles; with perfectly judged wordplay he decides, 'What I have kept / of time, your time (four shillings an hour), is this.'

If his grandmother's 'bejewelled' fingers are 'pinned at her throat' (and not a brooch), the deflection of the expected alerts us to one of Malouf's most successful rhetorical ploys. One poem remembers that, during his wartime boyhood, his mother sold fox-furs:

[… ] and Brisbane ladies, rather the worse for war, drove up in taxis wearing a GI on their arm and rang at our front door.


The expression 'the worse for wear' is displaced; but 'the worse for war', which at first glance seems both an engaging wordplay and the more delicate, discreet phrase, in fact has the effect of drawing attention to what might morally be meant by 'worse'. The transferral becomes the more suggestive when the word 'wear' reappears at the end of the line in ...
Searching, please wait...