Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 170, Volume 32 Number 6, July - August 2006.

Four Poems Helen Tookey

Among Alphabets

We met among alphabets. I saw myself
Greek: walking the walls, inviolate
as logic, mistress of
philosophy's glassy tongue.
Translation came slow. I learned to trust
Hebrew's rich misreadings, risk breeding
between the lines: language
of faith, our leap in the dark.


In the School Garden

Beneath the high brick wall, a narrow strip
of earth; the only shade. The concrete yard's
a glare of harsh white noise. Quick, fugitive,
we slip like swimmers into cool, dank air;
submerged, we crouch, snuff loamy earth.
You show me beanplants, rich, exuberant,
...


Searching, please wait... animated waiting image