Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 156, Volume 30 Number 4, March - April 2004.

Whole Words Carol Rumens

(For Rebecca)

Another mute bites down, a new mutation
Roots out its own tongue. We blank such losses
As `friendly fire'. The language we shared round
With such imperial fairness, keeping only
What was ours, can't not be ours. But now it can't be ours.

We asked to be a voice, even a footnote
To February, a true note. That we drowned
In our own throats perhaps should not amaze us,
...


Searching, please wait... animated waiting image