Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Helbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 110, Volume 22 Number 6, July - August 1996.

De Saussure's Assured Ruse Garbled in an English Garden Christopher Middleton


1 Japonica
Can a canon in a nook nip a cock? Can a coin oink? Can Nina
in a panic pin a cap on a coon? Can a pain picnic on an icon?
Can a pink Nippon cook join in a cancan?

2 Syringa
Gary is gay, sings in a sari, ah! Angry grin, a gas ring. Sin
again, in a granary. Sagging, sassy assassin. Rain. Raising
grass.

3 Daffodils
La-di-da old L.A. lady sadly dials solid Sappho of Valladolid:
'Hola, doll, soda lad Olaf s daisy fails, phalloid Fido slid
off. If oiled, will a dildo dol' 'Dial Dad,' Sappho says, 'O
fiddle faddle, silly sofa oaf, do as I do, load silo, so oils
of id fill fossil folds, oof! oof! oof! a flood!'

4 Rosebush
...


Searching, please wait... animated waiting image