Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Helbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This article is taken from PN Review 268, Volume 49 Number 2, November - December 2022.

Anthony Rudolf at Eighty
Compiled and edited by Eric Hoffman
Eric Hoffman
PN Review is proud to honour poet, critic, essayist, memoirist, translator, life-model, editor and publisher, Anthony Rudolf, on his eightieth birthday. Rudolf is unique among modern English authors in his ability to move effortlessly between poetry and prose and fiction and non-fiction, yet maintain his unmistakable voice: a voice that can be authoritative and commanding, yet also contemplative, receptive and searching. Proof of his diverse talents is a body of work that includes over forty books, seemingly countless scattered essays and reviews, and extensive correspondences, published and unpublished.

His corpus includes works of fiction; six volumes of minimalistic, philosophically profound poetry; four memoirs (of which the three most recent are centered around his books, objects, possessions and autographs); two critical works on the artist R.B. Kitaj; monographs on his most prized authors and poets (Levi, Oppen, Rawicz and Rosenberg); translations from French (Bonnefoy, Vigée and Jabès), Russian (Tvardovsky, Vinokurov), Hungarian (Heimler) and other languages (Simonovic and Neiger-Fleischmann); edited works (a volume of Jewish poetry, books on Jonathan Griffin, A.C. Jacobs, Keith Bosley and Paul Claudel, among others); and his publication of the diaries of his second cousin Jerzy Feliks Urman, who died at the age of eleven, a victim of the unspeakable violence of the Holocaust.

The two subjects about which Rudolf is most passionate are the atrocities of the Shoah and the Damoclean threat of nuclear war; these were the principal subjects of his much-respected Menard Press, founded in 1969, the catalogue of which includes literary and political texts, works that, ...

Searching, please wait... animated waiting image