Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 259, Volume 47 Number 5, May - June 2021.

Poems Maya C. Popa
Reading

The medium says it is a past-life connection;
two lives, she amends, at least two.

This, my life to mourn you,
to work through that other life

in which you died, a soldier, writing letters
from a border, and I never found a way

back into daylight. Needless to say,
this was not the good news I had hoped for.

I thought she’d offer something
conventionally hopeful, direct me

to a trap door I failed to see.
There was victory in the form

of wands or swords, I couldn’t say which.
An end to grief so utter, I’m the mouth

it speaks with. It was us before this life,
...


Searching, please wait... animated waiting image