This poem is taken from PN Review 257, Volume 47 Number 3, January - February 2021.
Two Poems
Embassies
In Moscow, I lived opposite a row of embassies.
They rolled down the street like a sentence
off a polyglot’s tongue.
One morning, I found a full stop
in front of the Estonian embassy:
a lump on my neck. It felt final,
and I knew denial was hopeless –
that the year had run out of breath.
Even in the day’s new light,
the facades coloured a sunset –
The Netherlands was yellow, Japan was pink,
Estonia was the grey that comes before night.
I used to think that seeing was puzzling out –
that it was a kind of translation. For example,
I knew that if you looked hard enough,
...
In Moscow, I lived opposite a row of embassies.
They rolled down the street like a sentence
off a polyglot’s tongue.
One morning, I found a full stop
in front of the Estonian embassy:
a lump on my neck. It felt final,
and I knew denial was hopeless –
that the year had run out of breath.
Even in the day’s new light,
the facades coloured a sunset –
The Netherlands was yellow, Japan was pink,
Estonia was the grey that comes before night.
I used to think that seeing was puzzling out –
that it was a kind of translation. For example,
I knew that if you looked hard enough,
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?