This article is taken from PN Review 257, Volume 47 Number 3, January - February 2021.
Consolation
It is time, then, for you to take a little mild and pleasant nourishment which by being absorbed into your body will prepare the way for something stronger. Let us bring to bear the persuasive powers of sweet-tongued rhetoric, powers which soon go astray from the true path unless they follow my instructions. And let us have as well Music, the maid-servant of my house, to sing us melodies of varying mood.
– Boethius, The Consolation of Philosophy (translated by Victor Watts)
– Boethius, The Consolation of Philosophy (translated by Victor Watts)
I
Of varying mood, the tree-tops whisper-hiss their choric
spontaneities
through my open window – a sweet-tongued rhetoric
of tuneless ditties
as the wind strikes up. Melody as rhythm, and vice versa,
the branches’ subtle
disputations: philosophy’s shekere, cabasa,
the wind’s rattle
of mute persuasive powers. I wonder if Boethius
in his prison
heard through his own high window such a breathy, breathless
diapason
as this, a desperate wind leafing through the canopies,
and filled up.
They have no medicines to ease his pains… Quite a mouthful, this,
of the bitter cup.
II
No squirrels today. The branches’ skittering genius,
so to speak,
in hiding, conjuring the image of a universe
at hide and seek
with itself. A baby’s peekaboo: the innocent fun
of Brahma
in its googolplex of costumes, lost in its very own
improvised drama.
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?