PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Mark FordLetters And So It Goes
Letters from Young Mr Grace
(aka John Ashbery)

(PN Review 239)
Kei Millerthe Fat Black Woman
In Praise of the Fat Black Woman & Volume

(PN Review 241)
Henry Kingon Toby Martinez de las Rivas
(PN Review 244)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Next Issue John McAuliffe poems and conversation Charles Dobzynski translated by Marilyn Hacker Maya C. Popa in conversation with Caroline Bird Richard Gwyn With Lowry in Cuernavaca Jane Draycott Four Poems
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PNR 250 Poetry Archive Banner
Monthly Carcanet Books
PN Review Blog

This poem is taken from PN Review 245, Volume 45 Number 3, January - February 2019.

Mother as Spy Patrick McGuinness
Mother as Widow

The barely-perceptible drag
of the marriage she’s carrying:
like a bird who’s been tagged
and who flies with the weight
of its near-weightless ring.

Mother as Spy

All of our words for spying are taken
from the dictionary of sleep;
though it is the spy who is awake,
and the world around her sleeps.

This is my life, she thinks, I am in deep cover,
embedded in my motherhood, my marriage,
the things they see but which I’m something other
than. We eat and sleep and breathe and age

together – he and I; me and him;

Searching, please wait... animated waiting image