Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 275
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 245, Volume 45 Number 3, January - February 2019.

Mother as Spy Patrick McGuinness
Mother as Widow

The barely-perceptible drag
of the marriage she’s carrying:
like a bird who’s been tagged
and who flies with the weight
of its near-weightless ring.



Mother as Spy

All of our words for spying are taken
from the dictionary of sleep;
though it is the spy who is awake,
and the world around her sleeps.

This is my life, she thinks, I am in deep cover,
embedded in my motherhood, my marriage,
the things they see but which I’m something other
than. We eat and sleep and breathe and age

together – he and I; me and him;
...


Searching, please wait... animated waiting image