Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This review is taken from PN Review 242, Volume 44 Number 6, July - August 2018.

Cover of The Darkness of Snow
Carol RumensPicky and Choosy

Frank Ormsby, The Darkness of Snow (Bloodaxe) £9.95
For writers in Ulster, autobiography is politics; places and names expose identity in rarely uncertain terms. Poets need enormous skill and tact to use these resonances effectively, or to circumvent them. In his first collection, A Store of Candles (1977), as in the opening section of his new collection, Frank Ormsby wrote about childhood in a working-class rural Catholic family in Fermanagh. It was a childhood not altogether unlike that of Seamus Heaney in Derry a decade earlier, but one felt a certain quiet resistance by Ormsby to its politicising. In 2017, Ormsby’s reminiscences seem richer, sharper. And, if the greater openness of new times allows revision and revitalisation of times past, formal constraints are looser, too. Lyric reminiscence on this novelistic scale is at ease in a garment of tailored but casual free-verse, sometimes spacious, sometimes beautifully haiku-sized.

‘Altar Boy’, in part one of the five-part collection, places the speaker in his community, for anyone in doubt. The irreverent, phonetic versions of the Latin responses he recites have fun with an idea which will flare vividly in ‘The National Anthem’ (the anthem concerned being ‘The Soldier’s Song’):

Nil fuck-all gailige again,
yet up we stand, the tricolour unfurls,
and we belt out the impassioned nonsense
we have learned by heart.

We think we know where we stand,
which side we’ll be on
when the meaning becomes clear.

The theme of confused or incomplete signification recurs in ‘Diversion’, when little boys ...


Searching, please wait... animated waiting image