Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Gwyneth Lewis ‘Spiderings’ Ian Thomson ‘Fires were started: Tallinn, 1944’ Adrian May ‘Traditionalism and Tradition’ Judith Herzberg ‘Poems’ translated by Margitt Helbert Horatio Morpurgo ‘What is a Book?’
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 241, Volume 44 Number 5, May - June 2018.

Four Poems Parwana Fayyaz
Forty Names

I

Zib was young.
Her youth was all she cared for.
These mountains were her cots
The wind her wings, and those pebbles were her friends.
Their clay hut, a hut for all the eight women,
And her father, a shepherd.

He knew every cave and all possible ponds.
He took her to herd with him,
As the youngest daughter
Zib marched with her father.
She learnt the ways to the caves and the ponds.

Young women gathered there for water, the young
Girls with the bright dresses, their green
Eyes were the muses.

Behind those mountains
She dug a deep hole,
Storing a pile of pebbles.
...


Searching, please wait... animated waiting image