This poem is taken from PN Review 284, Volume 51 Number 6, July - August 2025.
Two Poems
Melamed
I
He stole into the classroom first day of term
a slight stooped shadow from the Pale
to train pre-teen boys to chant
verses from Old Testament tales
in Hebrew consonants and vowels
they didn’t understand or care to learn.
His wrinkled polyester drip-dry
navy-blue suit and tie
washed-out white shirt with ravelled thread
black kippah too small for his bald head
and Haftorot1 spilling from his satchel
announced ‘yeshiva bocher2 from dead shtetl’.
II
Origins meant nothing
to the wanton youths he faced
racketing in tablet-chairs arrayed
before a table serving as his desk:
...
I
He stole into the classroom first day of term
a slight stooped shadow from the Pale
to train pre-teen boys to chant
verses from Old Testament tales
in Hebrew consonants and vowels
they didn’t understand or care to learn.
His wrinkled polyester drip-dry
navy-blue suit and tie
washed-out white shirt with ravelled thread
black kippah too small for his bald head
and Haftorot1 spilling from his satchel
announced ‘yeshiva bocher2 from dead shtetl’.
II
Origins meant nothing
to the wanton youths he faced
racketing in tablet-chairs arrayed
before a table serving as his desk:
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue':
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 290 issues containing over 11,600 poems, articles, reports, interviews and reviews,
why not subscribe to the website today?