PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott

(PN Review 235)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue Michelle Holmes on ‘Whitman, Alabama’ Les Murray Eight Poems Gabriel Josipovici Who Dares Wins: Reflections on Translation Maureen N. McLane Four Poems James Womack Europe (after the German of Marie Luise Kaschnitz)

This poem is taken from PN Review 214, Volume 40 Number 2, November - December 2013.

'Rational Dress' and Other Poems Caoilinn Hughes
Rational Dress

for Marie & Pierre Curie

They took their honeymoon on bicycles;
she in 'rational dress' of bloomers, shirtwaist, linen washing hat; 
he in modest-shouldered blazer, silk four-in-hand, love.
'Don't wear laced boots,' the newspaper cautioned.
Don't wear long hued leggings, man's cap, tight garter,
white kid glove or have your golden hair hanging down your back.

'Don't without a needle, thread and thimble.'
It didn't mention beaker, Erlenmeyer flask, dropper pipette,
electrometer, burette, evaporating dish, common sense.
Wed by natural science and civil union, Marie accepted Jesus
lost, along with her mother and sister to typhus. Taciturn condition.
She needn't have read: 'Don't go to church in your bicycle costume.'

She wore her dark blue wedding dress for years on end
in the shed laboratory -  once medical dissecting room - 

Searching, please wait... animated waiting image