PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue CELEBRATING JOHN ASHBERY Contributors include Mark Ford, Marina Warner, Jeremy Over, Theophilus Kwek, Sam Riviere, Luke Kennard, Philip Terry,Agnes Lehoczky, Emily Critchley, Oli Hazard and others Miles Champion The Gold Standard Rebecca Watts The Cult of the Noble Amateur Marina Tsvetaeva ‘My desire has the features of a woman’: Two Letters translated by Christopher Whyte Iain Bamforth Black and White

This poem is taken from PN Review 163, Volume 31 Number 5, May - June 2005.

The Estate Sasha Dugdale

There is a popular legend that Pushkin set out to see his friends in St Petersburg from Mikhailovskoye, his family's estate, in the winter of 1825. A hare ran across his path and Pushkin turned back, thinking this to be a bad sign. A few days later his friends took part in the Decembrist uprising and were executed or sentenced to exile and hard labour. Pushkin sketched portraits of these men at Mikhailovskoye, and wrote above his sketches that he would have been amongst them. 'Zaitz' is the Russian for hare; 'ozero' is the Russian for lake.

Zaitz

Noon, and the woods are still bright
With the sun, the snow that fell last night.
The birds, the few that haven't gone
Are watched by a fisherman, crouching alone.
I've been here a while by the lake
Where the ice is marbled, opaque
I've been here a while, sniffing about
Wondering if he will come riding out
Knowing that he must come riding by
Past the dark mill on the rise
As he approaches through the snow
I will prick my ears and I will know
And then when he draws close at last
I will throw myself across his path.
...


Searching, please wait... animated waiting image