PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
Digital Access to PN Review
Access the latest issues, plus back issues of PN Review with Exact Editions For PN Review subscribers: to access the PN Review digital archive via the Exact Editions app Exactly or the Exact Editions website, you will first need to know your PN Review ID number. read more
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue CELEBRATING JOHN ASHBERY Contributors include Mark Ford, Marina Warner, Jeremy Over, Theophilus Kwek, Sam Riviere, Luke Kennard, Philip Terry,Agnes Lehoczky, Emily Critchley, Oli Hazard and others Miles Champion The Gold Standard Rebecca Watts The Cult of the Noble Amateur Marina Tsvetaeva ‘My desire has the features of a woman’: Two Letters translated by Christopher Whyte Iain Bamforth Black and White

This report is taken from PN Review 158, Volume 30 Number 6, July - August 2004.

Letter from Wales Sam Adams

In the wake of last year's Welsh Assembly elections, Plaid Cymru, which suffered a damaging reverse, found itself in disarray. The party's leader and president, Ieuan Wynn Jones, resigned - and then offered himself for re-election as leader in the chamber only. To the surprise of many he won the contest. The winner of the subsequent presidential election was equally unexpected: Dafydd Iwan. The latter is clearly well known among the party membership, and well supported, particularly by the younger element, but I doubt his past fame and current political eminence in Wales have registered beyond Offa's Dyke.

He was born in Brynaman, Carmarthenshire, in 1943. His father, a bookish Independent minister, was related to a famous family of beirdd gwlad (country poets), steeped in the essentially amateur Welsh-language tradition of composition and, often competitive, performance in the community and further afield. In his essay in Artists in Wales 3 (edited by Meic Stephens, 1977), Dafydd Iwan recounts his introduction to public performance in his father's chapel and at Sunday School and chapel eisteddfodau, before progression, via the village eisteddfod and local Urdd eisteddfod to the Urdd National, singing penillion in the under-twelve competition. (I have written - in PNR 135 - about the Urdd, the biggest youth movement in Europe, and rejoice that it continues, still very much the same organisation of which I was a member in my schooldays.) He is a graduate of the Welsh School of Architecture but has never practised as an ...


Searching, please wait... animated waiting image