Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

Richard Gwyn

Richard Gwyn is the author of The Vagabond’s Breakfast (Wales Book of the Year, 2012) and its sequel, Ambassador of Nowhere: A Latin American Pilgrimage (2024). As a translator from Spanish, his anthology The Other Tiger (2016) has introduced a new generation of Latin American poets to English readers.

Richard Gwyn's work featured in PN Review comprises one report and three articles, over a period of five years. Also available are four translations by Richard Gwyn.
Further Reading
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Darío Jaramillo in PN Review 238 (2017) Five Poems (translated by Richard Gwyn)
Subscribers only Article in PN Review 244 (2018) Borders & Crossings
Subscribers only Report in PN Review 253 (2020) Ernesto Cardenal and Sir Francis Drake
Subscribers only Article in PN Review 255 (2020) With Lowry in Cuernavaca
Subscribers only Translation of an Article by Rómulo Bustos Aguirre in PN Review 263 (2022) Of the Hermit Crab and other poems
Subscribers only Article in PN Review 266 (2022) A Walk in the Dark Woods
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Fabio Morábito in PN Review 270 (2023) Six Poems
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Darío Jaramillo in PN Review 275 (2024) Conversations with God
Searching, please wait... animated waiting image