Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Tim Parksin conversation with Natalia Ginzburg
(PN Review 49)
Next Issue Hal Coase 'Ochre Pitch' Gregory Woods 'On Queerness' Kirsty Gunn 'On Risk! Carl Phillips' Galina Rymbu 'What I Haven't Written' translated by Sasha Dugdale Gabriel Josipovici 'No More Stories' Valerie Duff-Strautmann 'Anne Carson's Wrong Norma'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
PN Review 276
PN Review Substack

Timothy Adès

Timothy Adès, rhyming translator-poet, has books of Jean Cassou from Arc (33 Sonnets) and Agenda (Amadis), and Victor Hugo from Hearing Eye (How to be a Grandfather, now complete). He translates Alfonso Reyes (TLS Premio Valle-Inclán Prize) and he won the first John Dryden Prize. His big volume of Robert Desnos (PNR 200) looms closer.

Timothy Adès's work featured in PN Review comprises five translations.
Further Reading
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Robert Desnos in PN Review 200 (2011) Six Poems Translated from the French by Timothy Adès
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Bertolt Brecht in PN Review 211 (2013) 'A Dying Roman Addresses His Son' and Other Poems (translated by Timothy Adès)
Subscribers only Translation of a Review by Brian Morton in PN Review 259 (2021) on Alfonso Reyes
Subscribers only Translation of a Review by Brian Morton in PN Review 260 (2021) on Alfonso Reyes
Subscribers only Translation of a Poetry Collection by Bertolt Brecht in PN Review 268 (2022) Four Poems
Searching, please wait... animated waiting image