PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
Digital Access to PN Review
Access the latest issues, plus back issues of PN Review with Exact Editions For PN Review subscribers: to access the PN Review digital archive via the Exact Editions app Exactly or the Exact Editions website, you will first need to know your PN Review ID number. read more
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Rebecca WattsThe Cult of the Noble Amateur
(PN Review 239)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue Peter Scupham at 85: a celebration Contributions by Anne Stevenson, Robert Wells, Peter Davidson, Lawrence Sail

This poem is taken from PN Review 202, Volume 38 Number 2, November - December 2011.

Poems Around Town (translated by N. S. Thompson) Pier Paulo Pasolini
Translated from the Italian by N.S Thompson

                                                              April 23, 1962
A carpet of primroses. Sheep
against the light (yes, put on the
50mm, Tonino, don't worry
if there's too much light - let's do
this shot against nature!).
Grass on the Acqua Santa, cold and warm,
yellow and soft, old and new.
Sheep and shepherd, a fragment
of Masaccio (try the 75mm
and a dolly move to close up).
Medieval spring. A heretic Saint
(called 'Blasphemy' by his cronies.
He'll be a pimp, as usual. Ask
doleful Leonetti for advice
...


Searching, please wait... animated waiting image