PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue CELEBRATING JOHN ASHBERY Contributors include Mark Ford, Marina Warner, Jeremy Over, Theophilus Kwek, Sam Riviere, Luke Kennard, Philip Terry,Agnes Lehoczky, Emily Critchley, Oli Hazard and others Miles Champion The Gold Standard Rebecca Watts The Cult of the Noble Amateur Marina Tsvetaeva ‘My desire has the features of a woman’: Two Letters translated by Christopher Whyte Iain Bamforth Black and White

This poem is taken from PN Review 138, Volume 27 Number 4, March - April 2001.

Seven Poems Marilyn Hacker

On the Stairway

My fourth-floor neighbour, Mme Uyttebroeck-
Achard, a spinster in her seventies,
wears champagne-froth lace sheaths above her knees
and patent-leather boots, and henna-redorange
curls down to the white laminated
collar of her raincoat, like a striptease
artiste who's forgotten whom she needs to please.
She looks a lot like Violette Leduc.
On the dim stairway where she's paused and set
her shopping-bags down, the aide-ménagère
for Mme Magin-Levacher, upstairs
one more flight, says Mme Uyttebroeck-Achard's 'pas nette' -
not meaning 'clean', but, in her dealings, 'clear'
- and I think of that muddy genius, Violette.


Rêve Champêtre
...


Searching, please wait... animated waiting image