PN Review Print and Online Poetry Magazine
Most Read... Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue Michelle Holmes on ‘Whitman, Alabama’ Les Murray Eight Poems Gabriel Josipovici Who Dares Wins: Reflections on Translation Maureen N. McLane Four Poems James Womack Europe (after the German of Marie Luise Kaschnitz)

This report is taken from PN Review 41, Volume 11 Number 3, January - February 1985.

The Candlesticks of M. Radiguet David Arkell
The emergence of Radiguet's Diable au corps as one of Blackwell's French Texts (edited by Richard Griffiths, 1983, £4.95) is a well-deserved consecration. It also brings back poignant memories of myself as a teenager in pre-war Arcachon.

I remember, for instance, that elegant librairie - book-shop is too prosaic a term - which displayed in its window a glossy magazine, lying open at a Francis Carco article datelined 'Le Piquey':


We reign like kings on a veranda that smells of pine-needles roasted in the sun. Behind three dunes, whose only imprint is mine of yesterday, the Ocean thunders. My dogs bathe and I bathe. There in the sun I seem to lie back on Time itself.


Well, this sounded much more interesting than where I was, so I asked the bookseller where such a paradise could be found. Le Piquey, he said, was on the other side of the 'Bassin'. If I thought of going there, I had only to take the little steamer: he could recommend the Auberge Chantecler and its proprietor Mme Dourthe.

When I got there I found I was the only visitor. It was May and the season hadn't begun. The Chantecler was a two-storey building of wood, a kind of big green bungalow with its name in gold letters strung out along the balcony. As for Mme Dourthe she was a short stocky woman with black hair, flimsy black skirt and pink chemise Lacoste ...


Searching, please wait... animated waiting image