PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
Digital Access to PN Review
Access the latest issues, plus back issues of PN Review with Exact Editions For PN Review subscribers: to access the PN Review digital archive via the Exact Editions app Exactly or the Exact Editions website, you will first need to know your PN Review ID number. read more
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue CELEBRATING JOHN ASHBERY Contributors include Mark Ford, Marina Warner, Jeremy Over, Theophilus Kwek, Sam Riviere, Luke Kennard, Philip Terry,Agnes Lehoczky, Emily Critchley, Oli Hazard and others Miles Champion The Gold Standard Rebecca Watts The Cult of the Noble Amateur Marina Tsvetaeva ‘My desire has the features of a woman’: Two Letters translated by Christopher Whyte Iain Bamforth Black and White

This review is taken from PN Review 44, Volume 11 Number 6, July - August 1985.

MNEH W. H. Auden: The Critical Heritage, edited by John Haffenden (Routledge) £19.95

'Dare I spot him as a winner?' asks Naomi Mitchison in her review of Auden's Poems (1930). She got it right, but John Haffenden's collection includes a number of eminent persons getting it wrong: Leavis, for instance, in a cocoon of uncertain pomposity, writing of the same book, 'But although we can sense his general meaning, it requires a kind of effort to discover the exact relevance of his allusions which, even when we are sure of having done so, destroys the possibility of real enrichment' - a sentence which looks pretty thin on meaning, general or otherwise. Auden's lifelong tendency to substitute ludicity for lucidity was not the only problem, however: 'Literary historians of the future,' predicted Bonamy Dobrée in 1932, 'are going to have a bad time of it. . . . It will certainly seem incredible that Mr Auden should be a contemporary of Mr Humbert Wolfe.' It certainly does. Who?

The early reviewers struggle to locate the precise tang of the Audenesque, and occasionally succeed. Graham Greene detects 'a slight smell of school changing-rooms'; while Wyndham Lewis notes 'He is all ice and woodenfaced acrobatics'. Both these quirky, concrete judgements support Edmund Wilson's view (in 1937): 'He is especially good at calling the roll of the lonely, the neurotic, the futile - of all the queer kinds of individuals who make up the English upper middle class.' Indeed, it is the Englishness of early Auden which constantly impresses his American reviewers, just as ...


Searching, please wait... animated waiting image