PN Review Print and Online Poetry Magazine
News and Notes
PN Review Prize winners announced
Carcanet Press and PN Review are delighted to announce the winners of the first ever PN Review Prize. read more
Most Read... Drew MilneTom Raworth’s Writing
‘present past improved’: Tom Raworth’s Writing

(PN Review 236)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Alejandro Fernandez-OsorioPomace (trans. James Womack)
(PN Review 236)
Kei MillerIn the Shadow of Derek Walcott
1930–2017

(PN Review 235)
Kate BinghamPuddle
(PN Review 236)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Gratis Ad 1
Gratis Ad 2
Next Issue CELEBRATING JOHN ASHBERY Contributors include Mark Ford, Marina Warner, Jeremy Over, Theophilus Kwek, Sam Riviere, Luke Kennard, Philip Terry,Agnes Lehoczky, Emily Critchley, Oli Hazard and others Miles Champion The Gold Standard Rebecca Watts The Cult of the Noble Amateur Marina Tsvetaeva ‘My desire has the features of a woman’: Two Letters translated by Christopher Whyte Iain Bamforth Black and White

This poem is taken from PN Review 75, Volume 17 Number 1, September - October 1990.

Vesalius to Mercator: Three Letters Paul Merchant
 
Basel 27 January 1543
 
I have been wondering how to map out for you
my little world, since as you say, yours cannot
exclude anything. I have opened the clock-case
and seen the mechanism, ticking harmoniously.
I have even - does this surprise you? - observed
the beating human heart. A German watchmaker
cannot construct machinery more rhythmic. Now
within sight of the Alps I study printed sheets
that track my journey through the body's bypaths.

Here is a woodcut of all the tributary nerves
decanting their various passions to the spine,
that still uncharted river of our sensations.
What knowledge pours through these channels
into the great floodplain of spilled memories,
now overflowing rich silt, and at other times
...


Searching, please wait... animated waiting image